La sua idea di passatempo era un po'di riso freddo... e un po'di carne di topo.
Za njih je zabava hladan pirinaè i meso pacova.
La cosa che assomiglia di più alla carne dell'uomo è la carne di porco.
Najbliže ljudskom mesu je meso svinje.
Ora che hai assaggiato la mia carne, di' se ti piace, eh?
Sad kad si okusio moju sekiru, kako ti se dopada?
Vorrei che assaggiassi questa carne di maiale perché è straordinaria.
Voleo bih da probaš ovu svinjetinu, jer je na svetu.
Né il vento sul mio volto, né la spuma dell'onda... né il calore della carne di una donna.
Ni vetar na licu, ni vlagu mora. Ni toplotu ženskog tela.
"Un orbe con carne di rosa e inseminato ventre".
"Сфера са ружичастим месом и осемењеном материцом."
Non so niente di Jack Sparrow, ma c'e' un'isola a sud dello stretto dove vendo spezie in cambio di prelibata carne di porci umani.
Ne mogu ti reæi ništa o Jack Sparrowu,...ali ima ostrvo odmah južno od moreuza...gde sam menjao zaèine za mmm, ukusnu svinjetinu.
Mentre loro muoiono di fame tra gli scioperi e le proteste, in Uganda si mangia carne di manzo e si guidano auto di grande cilindrata.
Jer dok oni gladuju sa svojim štrajkovima i svojim protestima, ljudi u Ugandi jedu govedinu i voze velika kola.
DNA della carne di Cervantes nella bocca di Ricky Simmons.
DNA Cervantesovog mesa iz usta Rickyja Simmonsa.
A quanto pare, non sai che l'insalata mista e' un trucco per utilizzare carne di scarto.
Oèigledno da ne znaš da je miješana salata kuhinjski trik da se iskoristi loše meso.
Vi siete accorti del programma del sindaco di Taiji di distribuire la carne di delfino ai bambini giapponesi in tutto il Giappone?
Da li znate za plan gradonacelnika Taiji-a da distribuira meso delfina po celom Japanu, japanskoj deci?
E' carne di animali morti e non andra' vicino a prodotti vegani.
To je mrtvo životinjsko meso i ne ide blizu veganske hrane.
Vedo che mortificate la carne di questa ragazza...
Vidim da ste zaprepašteni tijelom ove djevojke.
Non vuole mangiare carne di cavallo.
Не жели да једе коњско месо.
La terra fu creata dalla carne di Ymir... e l'oceano fu creato dal suo sangue quando il titano fu liberato dal ghiaccio.
Zemlja je stvorena od Imirovog mesa, a okeani od njegove krvi kada je titan otopio led.
Ci metti 4 volte di piu' per consegnare la carne di chiunque altro.
Теби треба 4 пута више времена да доставиш месо од других.
Sto solo apprezzando gli splendori e gli odori della natura, ma entrambe le cose non includono la decomposizione della carne di vampiri, quindi sono un po' preoccupato.
Jednostavno cijenim prizor i mirise prirode, od kojih nijedna trenutno ne ukljuèuje truljenje vampirsko meso, te sam donekle zabrinut.
Mentre le loro zanne spolpavano la pura carne di tua figlia.
Док су својим очњацима кидали с твојих ћерки чисто месо.
So che abbiamo avuto le nostre divergenze, Tormund, ma almeno una volta, prima di morire... devi davvero provare... la carne di corvo.
Знам да смо имали размирице, Тормунде, али макар једном пре него што умреш стварно мораш да пробаш Врану.
Mangio carne di castoro da così tanto tempo che mi manca la cucina di mia moglie.
Toliko dugo jedem meso dabra da je poèela da mi nedostaje kujna moje žene.
Sono come un piccolo troll che si ciba di sola acqua sorgiva e carne di scoiattoli.
Ja sam kao mali trol... koji živi od reène vode i mesa veverice. -Tvoji crteži!
Lo storione è eccellente, a meno che non preferisca la carne di cervo.
Jesetra je izvrsna, osim ako više ne volite divljaè, naravno.
I bastoncini di surimi sono carne di granchio, o sono venduti come carne di granchio, si tratta di carne bianca che viene tinta con la cocciniglia.
"Сурими" штапићи су месо од рака, или се тако продају, то је, у ствари бела риба која се фарба природном бојом.
E la carne, di fatto, è qualcosa che incide parecchio sulla nostra produzione agricola.
А месо је, уствари, нешто што много кошта нашу пољопривредну производњу.
Prendi 10 kg di cibo, ottieni un kg di carne di manzo, ma ne puoi ottenere nove di carne di locusta.
За 10 кг прехране добијете један килограм говедине, али можете добити 9 кг меса од скакавца.
Se prendiamo 10 kg di cibo -- (Risate) e il risultato è un kg di carne di manzo, gli altri 9 kg sono prodotti di scarto e gran parte di ciò è costituito da letame.
Ако узмемо 10 кг хране - (смех) и добијемо један килограм говедине, остатак од 9 кг је отпад, а много тога је балега.
(Risate) A questo punto c'è un grande "se" e cioè, se gli insetti producano carne di buona qualità.
(смех) Имамо велико "да ли", наравно, а то је, да ли инсекти дају месо које је доброг квалитета.
La gente è disposta a pagare di più per "carne di foresta" che per carne domestica – è una preferenza culturale.
Ljudi plaćaju više za takozvano "meso iz žbunja" nego za domaće meso -- kulturološki je poželjnije.
HC: Dopo una giornata, che io e Chris abbiamo passato guardandoci in faccia, abbiamo ideato una cosa molto simile all'hamburger, e come potete vedere si forma come la carne di un hamburger.
H.K: Dakle, nakon recimo dana koji Kris i ja provedemo gledajući se smislili smo nešto što je bilo prilično blizu hamburgeru i vidite da se oblikuje praktično kao meso za hamburger.
Immaginate un cannibale, i denti di un uomo che affondano nella carne di un altro, carne umana che arrostisce sul fuoco.
Zamislite ljudoždera, ljudske zube kako zaranjaju u ljudsku kožu, ljudsko meso koje se peče na vatri.
Una gran parte della carne di Londra arrivava dal nord-ovest, dalla Scozia e dal Galles.
Veoma mnogo mesa je u London dolazilo sa severozapada, iz Škotske i Velsa.
Voi sarete per me uomini santi: non mangerete la carne di una bestia sbranata nella campagna, la getterete ai cani
Tako čini s volom svojim i s ovcom i s kozom; sedam dana neka bude s majkom svojom, a osmog dana da ga daš meni.
Qualunque persona, nativa del paese o straniera, che mangerà carne di bestia morta naturalmente o sbranata, dovrà lavarsi le vesti, bagnarsi nell'acqua e sarà immonda fino alla sera; allora sarà monda
A ko bi jeo meso od životinje koja crkne ili koju raskine zverka, bio domorodac ili došljak, neka opere haljine svoje i okupa se u vodi, i biće nečist do večera, a posle će biti čist.
Non scoprirai la nudità della sorella di tuo padre; è carne di tuo padre
Golotinje sestre oca svog ne otkrij; jedna je krv sa ocem tvojim.
Non scoprirai la nudità della sorella di tua madre, perché è carne di tua madre
Golotinje sestre matere svoje ne otkrij; jer je jedna krv s materom tvojom.
Soltanto ne mangerete come si mangia la carne di gazzella e di cervo; ne potrà mangiare chi sarà immondo e chi sarà mondo
Kako se jede srna i jelen, onako jedi; i čist i nečist neka jede.
Egli, allora, scese e si lavò nel Giordano sette volte, secondo la parola dell'uomo di Dio, e la sua carne ridivenne come la carne di un giovinetto; egli era guarito
I tako sidje, i zaroni u Jordan sedam puta po rečima čoveka Božijeg, i telo njegovo posta kao u malog deteta, i očisti se.
Tornati, riferirono il fatto a Ieu, che disse: «Si è avverata così la parola che il Signore aveva detta per mezzo del suo servo Elia il Tisbita: Nel campo di Izreèl i cani divoreranno la carne di Gezabele
I dodjoše natrag i javiše, a on reče: To je reč Gospodnja, koju je rekao preko sluge svog Ilije Tesvićanina govoreći: U polju jezraelskom izješće psi telo Jezaveljino.
I sacerdoti non mangeranno la carne di alcun animale morto di morte naturale o sbranato, di uccelli o di altri animali
Sveštenici da ne jedu mrcino ni šta zverka raskine, bilo ptica ili šta od stoke.
Non ogni carne è la medesima carne; altra è la carne di uomini e altra quella di animali; altra quella di uccelli e altra quella di pesci
Nije svako telo jedno telo, nego je drugo telo čovečije, a drugo skotsko, a drugo riblje, a drugo ptičije.
1.367066860199s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za njih je zabava hladan pirinaè i meso pacova. 